Holdegron le silure
Il y a un célèbre bandit qui habite à Jičín. C'est le bandit Rumcajs qui était gentil et qui voulait aider tout le monde.
Un jour il est allé se promener autour de l'étang Kníže et il y a vu un grand silure dans l'eau. C'était le silure Holdegron qui était tellement gros que l'eau ne pouvait plus affluer dans l'étang.
Rumcajs s´est decidé à déloger le silure. Il a d'abord essayé de le convaincre, mais le poisson ne l'a pas écouté. Alors Rumcajs a fait un filet et il a attrapé Holdegron le silure. Mais le silure était si lourd que Rumcajs n´a pas eu assez de force pour le sortir de l'étang.
Il a alors demandé de l'aide aux autres poissons. Les poissons ont réussi à amener le silure jusqu´à la mer. Mais Holdegron a fini par revenir et il a véçu dans l´étang encore 150 ans.
L´année dernière on a vidé l´étang et les gens ont fini par péché Holdegron.
