La cloche de la chapelle Saint-Jean
https://cs.wikipedia.org/wiki/Luhy_(Nov%C3%A9_M%C4%9Bsto)
On raconte à propos de la cloche de la chapelle Saint-Jean la légende suivante:
Kraska, la fille du chevalier Sosnomil, s'était querellé avec la sorcière Morana qui s'était promis de se venger.
Un peu plus tard, lors d'une chasse, Rychlan, le lévrier préféré du chevalier disparut. La sorcière Moran promit au chevalier de lui rendre, à la condition qu'il l'échange contre un jeune homme parmi ses sujets. Le chevalier, d'abord réticent, finit par accepter. La sorcière choisit délibérément l'écuyer Jan, l'amant de la fille du chevalier.
Désespérée, Kraska s'enfuit alors du château à la recherche de son amant, mais en vain. Le chien mourut quelques temps après et le chevalier, hanté par le remords, décida de faire pénitence en faisant élever une chapelle, qu'on appelle aujourd'hui Jáneček, et y installa une cloche d'argent qu'il baptisa Jan. Mais, au lieu de sonner, la cloche s'écria : « Jan ! Jan ! Donné pour un lévrier !! »
Sosnomil ne put supporter d'entendre cette plainte, et ravagé par le remord, il mit fin à ses jours.
Au fil du temps, la chapelle est tombée en ruine et on ne savait pas où la fameuse cloche d'argent avait disparu. Un jour, une lavandière rinçait son linge dans le lavoir sous la chapelle, par hasard un fil s'accrocha à la cloche, en le tirant la femme la remonta à la surface. Surprise de voir la cloche, elle s'emberlificota et lâcha prise. La cloche replongea et entraina à jamais la lavandière vers l'abîme.
Avant qu'elle ne disparaisse pour de bon sous la surface, la cloche fit résonner un dernier douloureux soupir : « Jan ! Jan ! Donné pour un lévrier !! »
***
