FR-TUL

Lecture, compréhension écrite, imparfait/passé composé

« Pourquoi cogne-t-on les verres pour trinquer ? » Philippe Vandel (extrait)

Vous appréciez comme moi ce rituel cordial. On approche nos verres: "tching", ça fait un joli bruit, et hop! on rince les dents du fond. Mais, pris de remords, le buveur s’interroge: pourquoi cogne-t-on les verres au fait ? Pour vérif’hips!.. pour vérifier qu’ils sont solides ? Pas du tout. Mieux aurait valu faire le test avant de servir ce bourbon millésimé. D’ailleurs, la coutume nous arrive du Moyen Âge, où les verres n’étaient même pas en verre. Il s’agissait de timbales en bois ou en métal.

Au Moyen Âge donc, les mœurs étaient rudes. On assassinait son voisin et ses cousins pour un oui pour un non, surtout pour un non, d’ailleurs. Comment ? Tous les moyens étaient bons.

Le plus discret était "le coup de l’apéro" : on invitait la victime à boire une p’tite eau-de-vie qu’vous m’en direz des nouvelles, on versait dans sa timbale un soupçon d’arsenic (ou tout autre élixir équivalent), et le tour était joué – ou plutôt: le fâcheux était occis.

Heureusement, les preux chevaliers, et même les pas preux, ont fini par trouver une parade pour éviter l’empoisonnement.

Mieux qu’un antidote. Quand vous invitiez quelqu’un à boire un coup, votre "ami" vous versait une lichette du contenu de son propre verre dans le vôtre. Et réciproquement. Ainsi, si votre belle-sœur avait décidé de vous expédier dans l’autre monde, la méchante se retrouvait elle aussi du voyage. Ça ne console pas, certes. Mais ça dissuade.

Le geste a traversé les siècles relativement intact. Aujourd’hui on entrechoque encore chaleureusement les verres, sans toutefois échanger les liquides. On voit par là que la confiance règne. Jusqu’à preuve du contraire…

Exercice 1. Répondez par Vrai ou Faux. Corrigez les phrases fausses.

1. Au Moyen Âge, les « verres » étaient en bois ou en verre.

2. Pour être sur de ne pas être empoisonné, on échangeait un peu du contenu des verres.

3. Ce geste n’a pas changé depuis le Moyen Âge.

4. Aujourd’hui, quand on trinque on dit « tchof ».

5. Autrefois, les gens manquaient de moyens pour assassiner l’autre.

Exercice 2. Quel est l’imparfait des verbes suivants ? Relisez le texte pour vérifier vos réponses.

Les verres (être).................................................

Il (s’agir)............................................................

On (assassiner)..........................................................

On (inviter)..........................................................

On (verser)..........................................................

Les mœurs (être)..........................................................

Elle (inviter)..........................................................

Elle (verser)..........................................................

La méchante (se retrouver)..........................................................

Exercice 3

Conjuguez les verbes au passé composé ou à l’imparfait. Aidez-vous des indications sur la valeur des temps.

a) En 1990, Jeanne ………………… (partir) en Italie pour étudier les Beaux-Arts. (action accomplie située à un moment précis du passé).

b) Un jour où elle ……………….. (voyager) en Asie, Emma……………. (décider) de travailler avec les enfants. (action en cours d’accomplissement dans le passé/ action accomplie dans le passé).

c) Avant de jouer au tennis, Marc ………………… (jouer) de la guitare. (action répétitive, habituelle)

d) En 2000, Maxime ……………….. (habiter) au Portugal avec ses parents. (description d’une situation passée, décrire le décor ou une action).