Jdi na obsah Jdi na menu
 


Mercredi 11/03/2020

11. 3. 2020

Les 7 ponts de 1615 - Le pont Neuf (vidéo) vrai/faux Pratiks - Chanson : Sous les ponts de Paris (Rodor/Scotto 1914 interprété par Georgel) texte lacunaire : les adjectifs - Poésie : Le pont Mirabeau (Apollinaire 1913 interprété par Léo Ferré) texte lacunaire : subjonctif

***

Les 7 ponts de Paris en 1615

paris_1615_7pts.jpg

 image : http://www.peniche.com/21pln1615_7pts.htm

 

 

http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_ponts_de_Paris

http://www.plandeparis.info/cartes/ponts-de-paris.html

 

***

Le pont Neuf

Le pont Neuf. Louis-Antoine Monnier, guide touristique pour www.unamiaparis.fr, nous fait la visite guidée du pont Neuf

Mise en ligne le 4 mars 2010 par Pratiks

 

Ecoute - Vrai ou faux :

 

C’est le plus vieux pont de Paris

La première pierre a été posée le 31 mai 1578, par une journée pluvieuse.

Le roi était en pleurs, il pleurait la disparition de deux de ses mignons survenue un mois plutôt.

Les Parisiens ont surnommé le pont : «  le pont aux pleurs. »

C'était l'époque des guerres de religions, de la ligue, de la fuite d’Henri III.

En décembre 1605, Henri IV, premier roi de la dynastie des Bourbons, a inauguré le pont.

Ce pont offrait pour la première fois aux Parisiens une perspective sur la Seine.

Les ponts jusqu’à cette époque étaient construits avec des maisons au dessus.

Le pont Neuf, équipé de trottoirs, offre aux Parisiens la possibilité de le traverser sans avoir peur de la circulation.

Sur le pont on trouve des demi-lunes pour accueillir les stands des marchands.

Les demi-lunes permettent aussi aux passant de flâner.

Attention à la faune des tire-laines et autres détrousseurs de bourse qui profitent de l’oisiveté des badauds pour les délester de leur pécule.

Le pont fût restauré en 1848, mais il a gardé son corps de construction d’origine.

 

***

 

Sous les ponts de Paris par Georgel

 

SOUS LES PONTS DE PARIS.

Pour aller à Suresnes,
Ou bien à Charenton,
Tout le long de la Seine,
On passe sous les ponts.
Pendant le jour, suivant son cours,
................................Paris en bateau défile,

Fou Tout Roux Doux


L’coeur plein d’entrain, ça va, ça vient,
Mais l’soir, lorsque tout dort ................................................................

facile fragile tranquille débile

Sous les ponts de Paris
Lorsque descend la nuit,
Tout’s sort’s de gueux se faufilent en cachette
Et sont ...................................................... d’trouver une couchette

hébreux peureux honteux heureux


Hôtel du courant d’air,
Où l’on ne paye pas cher,
L’parfum et l’eau c’est pour rien, mon marquis
Sous les ponts de Paris.

2.
À la sortie d’l’usine
Julot rencontr’ Nini,
Ça va-t-il la rouquine,
C’est ta fête aujourd’hui
Prends ce bouquet, quelques brins d’muguet,
C’est peu mais c’est tout’ ma fortune,
Viens avec moi, j’connais l’endroit
Où l’on craint même pas l’clair de lune

Sous les ponts de Paris
Lorsque descend la nuit
Comm’ il n’a pas d’quoi s’payer un’ chambrette
Un couple heureux vient s’aimer en cachette
Et les yeux dans les yeux
Faisant des rêves ............................................

bleus vieux pieux creux


Julot partag’ les baisers de Nini
Sous les ponts de Paris.

...................................... par la misère

Changée Longée Rongée Mangée


Chassée de son logis
L’on voit un’ pauvre mèr’
Avec ses trois petits
Sur leur chemin, sans feu ni pain,
Ils subiront leur sort ........................................................,

boloss atroce précoce féroce


Bientôt la nuit, la maman dit :
« Enfin ils vont dormir mes gosses. »

Sous les ponts de Paris
Un’ mère et ses petits
Viennent dormir là tout près de la Seine
Dans leur sommeil ils oublieront leur peine
Si l’on aidait un peu
Tous les.............................................miséreux

frais laids beaux vrais


Plus de suicid’s ni de crim’s dans la nuit
Sous les ponts de Paris.


Paroles: J. Rodor - Musique: Vincent Scotto -
1914

l'histoire de la chanson et de très belles illustrations (les commentaires sont aussi très touchants) :

http://www.paris-a-nu.fr/sous-les-ponts-de-paris-par-georgel/

 

***

 

Le Pont Mirabeau

cp-juillard-eiffel-mirabeau-rive-gauche1.jpg

André Juillard : Tour Eiffel du pont Mirabeau, rive gauche

 

Léo Ferré : Le Pont Mirabeau (Apollinaire)

Léo Ferré 8 mai 2016

Ecoutez la vidéo ci-dessus et complétez le texte en conjuguant au subjonctif présent les verbes suivants :

 

souvenir / venir / sonner / passer

 

Sous le pont Mirabeau coule la Seine
            Et nos amours
       Faut-il qu'il m'en .....................
La joie venait toujours après la peine
 
     ...........la nuit ............ l'heure
     Les jours s'en vont je demeure
 
Les mains dans les mains restons face à face
            Tandis que sous
       Le pont de nos bras passe
Des éternels regards l'onde si lasse
 
     ............. la nuit ............ l'heure
     Les jours s'en vont je demeure
 
L'amour s'en va comme cette eau courante
            L'amour s'en va
       Comme la vie est lente
Et comme l'Espérance est violente
 
     ............... la nuit ...............l'heure
     Les jours s'en vont je demeure
 
................. les jours et ................ les semaines
            Ni temps passé
       Ni les amours reviennent
Sous le pont Mirabeau coule la Seine
 
     Vienne la nuit sonne l'heure
     Les jours s'en vont je demeure

 

Guillaume Apollinaire – alcools – 1913

 

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Zatím nebyl vložen žádný komentář